桃園市永順國小開放運動場地使用管理規定

The rules of playing field for Yong-Shun Elementary School

開放時間：平常上課日       

                  05：00∼07：00  17：00∼19：00

Opening Days：School Days   

                 05：00∼07：00  17：00∼19：00

開放時間：例假日及寒暑假   

                 05：00∼07：00  14：00∼17：00

Opening Days：Holidays and Winter（Summer）Vacations

                 05：00∼07：00   14：00∼17：00

開放地點：大操場、籃球場

Opening Sites：Playing Field、Basketball Court.

1.          禁止各種車輛及穿著拖鞋、高跟鞋、溜冰鞋進入使用。

NO Vehicles、slippers、high heels and roller skates.

2.運動場內禁止吸煙、嚼口香糖、檳榔等。

NO smoking、gun and betel nut.

3.禁止攜帶各種寵物進入。

NO Pets.

4.從事任何活動，音量請適中，以免妨礙附近住家安寧。

No noise for tranquil neighborhood.

5.校園開放時間內禁止民眾從事棒、壘球運動。

No baseball and soft ball.

6.其餘場所和時間，使用前務必申請。

Applications are required for using other facilities and time.

7.違反上列規定人員，本校得強制驅離或通知警政單位處理。

Violators will be forced out or reported to the police.